Näkövammaisten kirjastoyhdistys ry
Marjaniementie 74
00030 Iiris

e-mail: nky@nky.fi
www: http://www.nky.fi

Jäsenkirje 1/2010

Helsinki 1.6.2010

Hyvä jäsen!

Näkövammaisten kirjastoyhdistyksen 121. toimintavuosi on hyvässä vauhdissa. Aprillipäivänä tuli kuluneeksi 120 vuotta yhdistyksen perustamisesta. Tätä asiaa juhlistamme syksyllä järjestettävällä 'juhlaseminaarilla'. Näkövammaisia kirjoittajia tuemme tänä vuonna mm. myöntämällä Kajastus-lehdelle tukea näkövammaisten kirjoittajien kirjoituspalkkioihin.

Näistä ja muista vuoden 2010 tavoitteista kerrotaan tämän jäsenkirjeen lopuksi. Teksti on tiivistelmä tämän vuoden toimintasuunnitelmasta.

Vuosikokous valitsi yhdistyksen puheenjohtajaksi edelleen Timo Matsisen Jyväskylästä. Hallituksesta erovuorossa olleet Jyrki Rajala ja Ari Talja valittiin jatkamaan myös kaudella 2010-2011. Uutena hallitukseen tuli Markku Vaittinen Porvoosta. Hallituksessa jatkavat vuoden 2010 Gyöngyi Pere-Antikainen, Ari Lahtinen sekä Per-Olof Stenvall. Sihteerinä toimii Jyrki Rajala.

Vuoden 2010 jäsenmaksu on vuosikokouksen päätöksen mukaisesti 5 euroa.

pyydämme Teitä maksamaan jäsenmaksunne yhdistyksen tilille, Nordea 218518-95490 eräpäivään 30.6.2010 mennessä. Merkitkää maksuun henkilökohtainen viitenumeronne, jotta tiedämme jäsenmaksun maksajan. Kiitos. Postitetun jäsenkirjeen mukana tulee paperi, jolla on kaikki tarvittavat tiedot jäsenmaksun maksamiseksi.

Jos haluatte kertoa osoitteenmuutoksesta tai jostain muusta asiasta, pyydämme ottamaan yhteyttä yhdistyksen sihteeriin Jyrki Rajalaan kirjeellä, puhelimella (09) 2295 2254 tai sähköpostilla nky@nky.fi. Puheenjohtajan tavoittaa puhelimella numerosta 040 595 4987.

Rentouttavaa kesää toivottaen
Hallitus

Tiivistelmä toimintasuunnitelmasta

Toimintaympäristön kuvaus

Näkövammaisten kirjastoyhdistys ry toimii kiinteässä yhteistyössä Celia - Näkövammaisten kirjaston kanssa. NKY on Näkövammaisten Keskusliitto ry:n toimialayhdistys. Yhdistyksen muita tärkeitä kohde- ja yhteistyöryhmiä ovat sen jäsenet, päättäjät, viranomaiset, sisällön ja palvelujen tuottajat sekä näkövammaisyhteisöt ja niiden jäsenet.

Näkövammaisten kirjastoyhdistys 120 vuotta

Näkövammaisten kirjastoyhdistyksen perustamisesta tuli huhtikuun 1. päivänä 2010 kuluneeksi 120 vuotta. Päivää voidaan pitää myös Celia- kirjaston perustamispäivänä.

Yhdistys juhlistaa merkkivuottaan syksyllä järjestämällä 'juhlaseminaarin'. Seminaarissa tarkastellaan oman kirjaston merkitystä näkövammaisille ja kirjaston tilaa nyt. Yhdistys tukee myös Celia-kirjaston henkilökunnan juhlavuoden virkistysmatkaa Bromarviin, jossa kirjastoyhdistyksen ja kirjaston perustaja Cely Mechelin vietti aikaa.

Oikeuksien valvonta ja vaikuttamistyö

NKY edistää näkövammaisten kirjastopalvelujen laatua yhdessä alan muiden toimijoiden kanssa tekemällä aloitteita ja antamalla lausuntoja. NKY seuraa Celia-kirjaston palvelujen tasoa näkövammaisten asiakkaiden näkökulmasta sekä vaikuttaa yhdessä Näkövammaisten Keskusliiton kanssa päättäjiin palveluiden kehittämiseksi ja vähintään nykyisen palvelutason säilyttämiseksi. NKY:n edustaja Celia-kirjaston johtokunnassa tuo esiin kirjaston käyttäjien näkökulmaa ja valvoo heidän etujaan.

Celia-kirjaston yhteydessä toimii äänikirjaraati. Sen tehtävänä on äänikirjojen laadun edistäminen. Nykyisen äänikirja raadin toimikausi kattaa vuodet 2010-2012.

Suomen Daisy-konsortion (SDK) toiminta

NKY vaikuttaa Daisy-standardin eri muotojen - esimerkiksi tekstimuotoisen Daisyn - hyödyntämisen puolesta.

Celia-kirjasto, NKY ja Näkövammaisten Keskusliitto ry perustivat Suomen Daisy-konsortion toukokuussa 2008 edistämään Daisy-standardin käyttöä näkövammaisyhteisöjen ja myös muiden organisaatioiden keskuudessa. Suomen Daisy-konsortio on kansainvälisen Daisy-konsortion jäsen.

SDK kehittää toimintaansa ja yrittää saada uusia jäseniä. Daisy-standardin mahdollisuuksista kerrotaan myös näkövammaisyhteisön ulkopuolella esim. julkisyhteisöjen tuottamien oppaiden tuotannossa. NKY vaikuttaa Celia-kirjaston ja kirjakustantajien välisen yhteistyön sekä yleisten myytävien ja lainattavien sähköisten julkaisujen saavutettavuuden puolesta.

Yhdistyksellä on edustaja Suomen Daisy-konsortion yhteistyöryhmässä.

Daisy-soitinhankinnoissa painopiste siirtyy vähitellen tietoverkkoja hyödyntäviin soittimiin, kun ääniaineistojen jakelupalvelun kautta voidaan välittää tilaajalle äänilehdet verkon kautta kuunneltavaksi.

Avustustoiminta ja yhteishankkeet

NKY tukee Celia-kirjaston työntekijöiden ammatillista koulutusta ja virkistäytymistä myöntämällä avustusta erityisesti henkilöstön koulutukseen. Yhdistys myöntää avustusta myös Celia-kirjaston opinto- ja konferenssimatkoihin, jotka ovat tarpeen mm. yhteyksien solmimiseksi ja näkemyksellisyyden kehittämiseksi.

Yhdistys selvittää yhdessä Celia-kirjaston kanssa, miten ammatti- ja tietokirjallisuuden tuotantoa voitaisiin lisätä ja ryhdytään tarvittaviin toimenpiteisiin.

Yhdistys tuottaa tänäkin vuonna jonkin ajankohtaisen teoksen Celia-kirjaston Daisy-yhdistelmäkirjakokoelmaan.

NKY toimii yhteistyössä näkövammaisjärjestöjen kanssa kirjallisuuspainotteisten kulttuuritapahtumien järjestämiseksi.

Yhdistys varautuu varmistamaan Näkövammaisten Kulttuuripalvelu ry:n Kajastus-lehden julkaisemisen kuluvana vuonna maksamalla näkövammaisten kirjoittajien palkkiot.

NKY edistää näkövammaisyhteisöjen tietoisuutta tiedonsaantipalveluiden toimintaympäristön muutoksista ja näkemyksen muodostamista näkövammaisyhteisöjen roolista tiedonvälityksessä sekä muutosten edellyttämistä kehittämistarpeista. NKY voi tehdä aloitteita merkittäviin parannuksiin tähtäävien sisältötuotannon ja muiden näkövammaisten tiedonsaantia edistävien hankkeiden luomiseksi. Yhdistys voi tukea näkövammaisyhteisöjen hajautetun sisältötuotannon valmiuksia ja käyttöönottoa mm. järjestämällä koulutusta ja osallistumalla hankkeiden ohjaukseen.

Vapaaehtoista skannaustoimintaa voidaan tukea ja edistää esimerkiksi järjestämällä skannaajatapaamisia ja kursseja aloitteleville skannaajille.

Oppi-, tieto- ja sanakirjojen saatavuudessa ja saavutettavuudessa on vielä huomattavia puutteita, joiden vähentämiseksi ja poistamiseksi edelleen tarvitaan näkövammaisyhteisöjen yhteisiä ponnistuksia. NKY voi osallistua tai järjestää tukea tällaisille hankkeille.

Muut avustukset ja apurahat

NKY jakaa kohdeapurahoja ja avustuksia näkövammaisten kirjallisuusharrastukseen sekä tutkimus-, koulutus-, kehittämis- ja muihin hankkeisiin, jotka parantavat tai lisäävät näkövammaisten kirjastopalveluja, osallistumista tietoyhteiskuntaan tai tiedonsaantia tai ovat muuten yhdistyksen toiminta-ajatuksen mukaisia.

Talous

Vuonna 2008 alkanut lama koettelee edelleenkin yhdistyksen sijoitusomaisuutta, joskin sen arvo viime tilikaudella koheni hieman. Kuluva tilikausi on edelleenkin epävarmuuden aikaa, mutta yhdistyksen taloudellista asemaa voitaneen pitää ainakin välttävänä. Sijoitukset ovat pääosin pitkäaikaisia, eikä niitä ole tarkoitus realisoida, muuta kuin tilikauden rahoitusvajeen kattamiseksi.

Vuoden 2010 tulostavoitteet

* Järjestetään tilaisuus 120-vuotisjuhlan kunniaksi.

* Rahoitetaan äänikirjaraadin toiminta yhdistyksen ja Celia-kirjaston solmiman yhteistyösopimuksen mukaisesti.

* Tiivistetään yhteistyötä Celia-kirjaston ja muiden näkövammaistahojen kanssa eri tuottajien elektronisten aineistojen löydettävyyden parantamiseksi.

* Osallistutaan Celia-kirjaston henkilökunnan kokous- ja konferenssimatkojen kustannuksiin.

* Selvitetään celia-kirjaston kanssa, miten voidaanlisätä ammatti- ja tietokirjallisuuden tuottamista.

* Rahoitetaan ajankohtaisen Daisy-yhdistelmäkirjan tuotanto Celia- kirjaston kokoelmaan.

* Varmistetaan Kajastus-lehden julkaiseminen tänä vuonna maksamalla näkövammaisten kirjoittajien palkkiot.

* Järjestetään kirjojen vapaaehtoisille skannaajille kokoontuminen ja aloitteleville skannaajille kurssi.

* Julkaistaan kaksi jäsenkirjettä mustavalkoisena, pistekirjoituksena, ja sähköisesti.

* Tilikauden alijäämä, eli rahoitusvaje, katetaan tilikaudella erääntyvillä joukkovelkakirjalainoilla. Mikäli tämä ei ajallisesti onnistu realisoidaan sijoitusrahasto-osuuksia.

* Hallitus seuraa sijoitusten arvonmuutoksia.